James Kirkup Collection in South Shields

Recordings at The Word

Book, Cassettes, Cassettes and pamphlets, Tapes, Transcript, CD

Book

The Way We Live Now. Edited with Notes by Katsuaki Horiuchi & Masanobu Sano. Tokyo: Takumi Press (1989).

Cassettes

America Yesterday and Today by JK. Seibido Cassette Library. Cassettes 1 & 2 (no date).
An Anthology of English Lyrics, Charming and Unconventional. Edited with Notes by Takashi Sato & Shozo Tokunaga. Recorded on Tape by James Kirkup and Alan Booth. Eichosha Publishing Co Ltd (no date).
An Anthology of English Lyrics, Charming and Unconventional. Read by JK and Alan Booth. Cassettes 1 & 2. Tokyo: Eichosha Education Industry Co Ltd (no date).
Aspects of America. Written and read by JK. Cassettes 1 & 2. Tokyo: Tsurumi Shoten. Two copies (no date).
Body Languages and Other Essays. Worlds of Difference.Written and read by JK. Cassette 2. Tokyo: Tsurumi Shoten (no date).
The Britishness of the British by JK. Seibido Cassette Library. Cassette 2 only (no date).
British Traditions and Superstitions. Written and read by JK. Recorded in Japan. Two copies (no date).
Countries and Customs - Readings and Exercises. Written by JK and Fumio Miyahara. Read by JK and E.A. Ward. Two Cassettes. Tokyo: Seibido Publishing Co. Ltd (1980).
Encounters. Written and read by JK. Two Cassettes. Tokyo: Seibido Publishing Co. Ltd (1979).
English Customs and Festivals by JK. Seibido Cassette Library. Cassettes 1 & 2 (no date).
English with a Smile. Written and read by JK. Cassettes 1 & 2. Recorded in Japan. Two copies (no date).
Everyday English Superstitions. Written and read by JK.Cassettes 1 & 2. Tokyo: Macmillan Language House Ltd (no date).
Folktales of Ireland by JK. Seibido Cassette Library. Cassette 2 only (no date).
Immensee by Theodor Storm. Translated by JK and read by Michael Bannard (no date).
James Kirkup's International Movie Theatre starring JK.Read by JK. Cassettes 1 & 2. Tokyo: Nan'un-do (1985).
JK's Tales from Shakespeare - Hamlet. Cassetttes 1,2 & 3. Recorded in Japan. Two copies (no date).
JK's Tales from Shakespeare -A Midsummer Night's Dream.Recorded in Japan (no date).
JK's Tales from Shakespeare - Twelfth Night. Cassettes 1 & 2. Recorded in Japan (no date).
Look East, Look West. Parallel Views of Japan, Britain, Europe & America. Written and read by JK. Cassettes 1 & 2. Tokyo: Tsurumi Shoten (no date).
New Japan Now. Read by JK. Cassette 2. Tokyo: Eichosha Publishing Co Ltd (no date).
People and Places - Readings and Exercises. Written by JK and Ken-ichi Andoh. Read by JK and J. McDonnell. Two Cassettes. Tokyo: Seibido Publishing Co. Ltd (1978).
Shelley, A Romantic Rebel. Written and read by JK. With notes. Cassette 2. Tokyo: Eichosha Education Industry Co Ltd. Two copies (no date).
Taped Poetry Fair '70 & '71. JK reading his own poems to accompaniment of Shakuhachi & Tsuzumi music. Private recording (1970-71).
Trends and Traditions by JK. Seibido Cassette Library.Cassettes 1 & 2 (no date).
What is English Poetry? Written and Read by JK. Cassettes 1 & 2. Tokyo: Eichosha Education Industry Co Ltd (no date).
Zen Contemplations. Written and read by JK. Osaka: Union Services Co (1978).

Cassettes and pamphlet

The British Lady and Gentleman. Six Modern Illustrative Portrait Essays. Two Cassettes and accompanying pamphlet, edited with Notes by K. Tashiro and T. Obata.Tokyo: Seibido Publishing Co. Ltd (1981).

Tapes

American Themes and Scenes (A) by JK. Maxell tape. Japan (no date).
American Themes and Scenes (B) by JK. Maxell tape. Japan (no date).
An Anthology of English Lyrics, Charming and Unconventional by JK. Eichosha-Audio Press. Three reels (no date).
Death and rebirth of English Literature. Written and read by JK. Japan: A.P. One Reel (no date).
England, My England. Written and read by JK. Japan: A.P. One Reel (no date).
Folktales and Legends of England. Written and read by JK. Seibido. Vol. 1 & 2. Three reels (Two copies of Vol.2) (no date).
Frankly Speaking. Aspects of Europe and Japan. Written and read by JK. Japan: A.P. One Reel (no date).
How I Discovered America. Written and read by JK. Japan: A.P. Reels 1 & 2 (no date).
Japan, Now (Vol.1,2). Written and read by JK. Japan: A.P. One Reel (no date).
The Magic Drum by JK. Japan (no date).
Students Now. Written and read by JK. Seibido. Vol. 1 & 2. Two reels (no date).
These Horned Islands. Written and read by JK. Japanese recording. One Reel (no date).
The Voice of Britain. Written and read by JK. Seibido. Vol. 1 & 2. Two reels (no date).
What is English Poetry? Written and read by JK. Japan: A.P. Reels 1,2 & 3 (no date).
The Year of Japan Vol.I by JK. Maxell tape. Japan (no date).
The Year of Japan Vol.II by JK. Maxell tape. Japan (no date).
? National Tape. Japan (no date).